Implement `is_h264_encoded` to detect existing h264 videos and optimize processing by using stream copy when possible. Introduce a background job for cleaning up orphaned playlists and segments based on missing source videos. Improve checks for playlist generation necessity.
