The tool opened a bare connection, so an UPDATE that met the server's
watcher holding the write lock failed at once (SQLITE_BUSY) and aborted
the whole run. Wait up to 15 s instead, like the server's own pool.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>